情人节的诅咒巧克力（K记翻译）

    【节的诅咒巧克力】

    作者：フレメイ（ミズノ·トトリ）

    2022年3月27

    译者：Kudo123

    字数：7334

    2021年2月上旬某

    2月

    这是冬天结束春天到来的时候。

    这是恋的季节，这是甜蜜的季节。

    本东京都，通往某高中的上学路上，也发生着这样的故事……

    「苦涩的蜜恋应该是什么样的呢？」

    「那一定是秘密的节吧？当然也有可能是什么更好的……」

    两个高中生有一搭没一搭的在放学路上闲聊着，讨论着两周之后即将发生

    的事。

    「今年可是最后的机会了，千代打算送什么给我哥哥？」

    「啊，前辈今年毕业之后，就要去法国留学了。」

    千代一直单相思着比翔子大一岁的哥哥，高三的雷斗，她已经从初中单相思

    到如今，整四年了。

    雷斗的长相，气质，格，都非常好，从小就不缺乏追求者。

    而千代正是因为和她的妹妹往甚密，所以也对他产生了慕之。

    但是千代却是一个腼腆内向的格，虽然上了同一所高中，但总是不好意思

    去告白。

    不过翔子却早已注意到了这一点，她其实自己也很怀疑，自己是不是愿意把

    哥哥托付给自己的好朋友，而这种纠结也持续到了今天……

    他们已经认识有一段时间了，其中一起度过了五次圣诞节和四次节，共

    计九次非常好的告白机会。但因为千代胆小懦弱的格，这些机会全都被错过了。

    而雷斗马上就要毕业了，接下来他会以成为西点师傅为目标，前往法国进修，

    所以这次节是千代最后的机会了。

    矗立在充满花的春风中，千代拿出了塞在袋里的传单。

    「听说下周附近的活动中心有免费的课程，教怎么做手工巧克力。我打算参

    加，然后亲手给前辈做一份巧克力。」

    「听起来这次你很有信心呐，你真的可以吗？」

    翔子一边称赞着千代的决心，一边拿起她手中的宣传单看了起来。

    [大和莉莉的节教室

    说起2 月，那一定是黄豆面包和巧克力的季节想要把亲手制作的巧克力送

    给自己心中的那个，如果没有一定的手艺的话，那是绝对拿不出手的为了解决

    这样的问题，为了帮到腼腆的你。大和莉莉的巧手店主——大和百合，会用最简

    单且最温柔的方法将手工巧克力的制作方法统统教给你！]

    「活动当天赠送店主特制可可豆，便于当天学习使用……这家店是隔壁街区

    的面包店吧？去年开始他们的生意就非常好。」

    「对了，因为生意很好，所以他们了分店，这里也有宣传。」

    「真的吗？终于可以尝到那个非常有名的黑蜜黄豆面包了！」

    「不过要等我先去参加节教室活动哦。」

    看着兴奋的友，翔子一边苦笑着，一边畅想着即将到来的节。

    ****************************************

    几天后，距离节还有七天活动中心，烹饪室

    每组四，六个灶台，一共24参加了活动，她们把融化好的巧克力倒在了

    铺了保鲜膜的盘子上。

    在大家检查自己准备工作的同时，讲师手拿话筒在前说道。

    「现在开始巧克力放进冰箱里冷却40分钟，然后就可以拿出来按照大家喜欢

    的大小进行切割剪裁了。」

    听讲的大家，在自己做好的巧克力面前，为她献上的掌声。

    而千代就是其中之一，她长舒了一气，不再紧张，哪怕是透过罩她也能

    闻到甜可可的香味。

    之后，大家试吃了自己做好的手工巧克力，这堂课就这样结束了。

    回家之前，讲师可以大家分发了剩余下来的巧克力制造材料。

    「这是我们店特别制作的巧克力原料，算是制作巧克力时必须要用到的华

    吧。刚刚做出来的时候会比较苦，但是如果说在冰箱里放上一整天的话，那么味

    道就会变得非常不错了。如果想让自己喜欢的那个变成自己喜欢的样子，建议

    你们要尽可能的好好使用它。」

    之后她就开始说了一些奇怪的话。不过大家都没有在乎，任由她怎么说，大

    家也只是每个取了一盒黑色包装的巧克力原料回家去了。

    所有都回家之后独自留下来的讲师大和百合的上突然长出了两个犄角，

    眼白变成了黑色，瞳孔变成了金色。

    小露出原本面目的恶魔，想象着接下来会发生的事态，隐藏在她围裙下体的

    秘渐渐濡湿了。

    「哈哈哈！主的黑色蜜，要更多更多的散播开来才好

    呀！」

    ****************************************

    几天后的2月14（星期天）

    千代外卖到了一些材料，完成了她生当中第一次亲手制作的巧克力，带着

    这些去往了她隔壁青梅竹马的家。

    门铃一响，翔子出来迎接。

    红色包装纸包裹着的巧克力，那是千代的心意。

    「喔，看起来做的不错呀。哥哥在二楼，他昨天洗澡的时候不知道把护照掉

    到哪里去了，现在正拼命地在自己房间里翻找呢。」

    「这样真的可以吗……」

    走进房间，突然翔子看到了什么，她赶紧对着楼梯上面喊

    「哥哥，你的护照在鞋柜里面。」

    「真的吗？得救了！」

    没过一会儿满身是汗水和灰尘的雷斗从楼梯上走了下来。

    而此时的千代，她的脸变得更红了。

    「是千代酱来了……」

    「不好意思，打扰了……」

    「……」

    千代羞红了脸，眼见着二之间的对话无法继续下去。

    翔子马上走到了前代的背后按住了她的双肩，推了她一把。

    「啰嗦什么？这可是你十次以来最有可能成功的一次！快点把巧克力给我

    哥哥！」

    「什么巧克力？」

    雷斗对自己妹妹的话有些纳闷，突然抬看到了历，想到了什么。

    「不会吧……」

    「这是我的手工巧克力，是本命巧克力，听说前辈要去法国了，所以我就特

    意去学了一下……」

    千代整个的身体都绷得紧紧的。

    然后，雷斗则

    「谢谢，我很喜欢。」

    他毫不犹豫的接过了巧克力。

    送出巧克力的瞬间，千代的整张脸都变得通红，好像全身的血都集中在了

    脸上一样。

    「太了！太了！太了！太了！」

    「喂！等一下！」

    千代兴奋地撞开了身后的翔子，发了疯似的跑出了门外……

    ****************************************

    千代逃出去之后，翔子叹了气，坐在了身旁的沙发上。

    「最后也什么都没有做成啊。」

    「她从以前开始就从来没有变过，而与她相反，我的笨蛋妹妹却……」

    雷斗拿过巧克力放在桌上，看着自己的妹妹。

    「你藏我的护照就是为了方便她给我送巧克力吗？」

    计谋被戳，翔子拿起遥控器换了个频道。

    「这是无聊，巧克力给我吃怎么样？」

    「那可不行，这可是千代送给我的巧克力，哪怕你们是朋友，我作为哥哥也

    不能允许你偷我好不容易才得到的礼物。再说你还从我的房间里偷了我最重要的

    护照。」

    「小气鬼！」

    翔子一边抱怨着，一边打开电视机和录像机，播放起了之前录制好的搞笑节

    目。

    搞笑组合的演员一边表演着一边说着各种各样的甜点，而雷斗则无视了这些

    打开了巧克力的包装纸。

    千万送来的巧克力是一个一个的小立方体。

    一就能吃下一个，雷斗随手吃了一个，说到

    「味道有点苦，不过香味非常的浓，我很喜欢这个。」

    说完，他就把盒子放在了桌子上，转身去厨房拿饮料，突然他的动作停了下

    来。

    「怎么回事……这种感觉？身体好热……」

    「哥哥，你在那边吗？记得去厨房的话，帮我拿一杯冰可乐。」

    因为视觉死角的原因，翔子是看不到哥哥现在的状态的。

    「好热！」

    从胸扩散到全身，就好像是进桑拿房一样热气四溢，与此同时，就连神

    志也变得有些模糊不清了。

    可是翔子却没有感觉到任何的不协调，她的全部注意力都被电视里传出来的

    笑声所吸引了。

    而又在妹妹看不到的时候，雷斗的身体发生了改变。

    （好舒服……不妙……全身都是……哦……这种感觉……好！）

    手脚颤抖着，浑身汗出如浆。

    但是那个汗水是茶褐色的，黏糊糊的，香的。

    没有过汗之后的皮肤也都变成了那汗水一样的棕色。

    不久后，雷斗全身都变成了巧克力一样的颜色，发变成了灿金色。

    与此同时，他的内心当中产生了一个邪恶的格。

    （哼，有意思，千代那家伙，送给了我一份很有趣的礼物……）

    睁开了血红色的眼睛，轻轻地走进了客厅。

    而妹妹正坐在那里背朝着自己。

    「很好，翔子，就让哥哥把这份快乐分享给你吧。」

    好像撕碎衣服一样

    脱掉了自己身上的衣服，发出一点声音，轻轻地靠近了没

    有发现任何异常状况的妹妹。

    每向前走一步，他的欲望就会像下半身集中一点，他的身体就会流出香甜的

    汗水。

    而此时，闻到香味的翔子回看去，发出了尖叫。

    「你是谁？你怎么进来的？」

    一个金发黑皮男子，上半身赤着，浑身都是汗，靠近自己的景象，令她心

    生恐惧。

    然而，这个可疑的家伙竟然发出了她熟悉的声音。

    「你忘记了哥哥我的这张脸了吗？」

    （苹果手机使用 Sfr 自带浏览器，安卓手机使用 chre 谷歌浏览器）

    「什么这个声音？你难道真的是我哥哥吗？」

    翔子眨了眨眼，她还是不敢相信，脆把沙发当成了盾牌，躲在其后，警惕

    的看向雷斗。

    「你那算是什么样子？假发？身体彩绘？你这家伙真是格恶劣，还有你身

    上的味道是怎么回事？闻起来好甜，就像巧克力一样。（好想尝一）」

    理的选择当然是逃跑。

    但是从好像哥哥长相的可疑份子身上散发出来的那种味道，就好像鱼钩一样

    抓住了翔子的本能。

    翔子无意识地渴求着这种味道。

    雷斗也注意到了这一点，他在自己身上摸了一把，满手都是汗水。

    「想要吗？」

    「好恶心！」

    无视翔子的抗议，雷斗把手上的汗水甩到了妹妹的身上。

    翔子的大半张脸都黏上了汗水。

    「这是什么东西？」

    条件反一样，她用手去擦。

    可是身体的反应却与她思维背道而驰。

    「为什么我会……这么舒服……这不对呀……不不不……」

    粘着汗水的双手凑到了嘴边，舌弹了出来，狠狠的舔了一。

    在吮吸着汗水的瞬间，翔子的大脑好像感应到了什么……

    「这个好好吃！好甜……」

    舔着自己手指的翔子，她的动作越来越下流，水顺着胳膊流向了手肘，舔

    净自己身上所有的汗水之后，还没有满足。

    她就好像狗一样，甩着滴着水的舌，跪爬着靠近了自己的哥哥。

    雷斗解开了自己的裤腰带，看着喘着出气仰视自己的妹妹。

    「来和我好好享受吧。」

    电视里，搞笑节目已经结束了。

    而现实世界中，善良的兄妹也消失了……

    ****************************************

    过了一会，附近的儿童公园

    从青梅竹马家逃出来的千代，在附近的公园里因为羞耻而缩成了一团。

    「失败，极大的失败；羞耻，其大的羞耻！」

    早春的温暖阳光照耀着整个公园，坐在长椅上的她却好像寒冬一样的寂寥。

    她嘀咕着后悔的话，好像几年的溯源都在最后的关灭了。

    『妈妈，那是什么？』『别看别看，考试之后偶尔会出现这种况的。』

    就在这时，钱在袋里的手机铃声响起来。

    她一副无打采的样子，拿出了手机，是翔子的电话。

    「喂？翔子。」

    「千代，不好了！哥哥……快来我家！」

    手机中传来了满是焦虑的声音，期间还夹杂着一些粗重的喘息声。

    「什么？！雷斗前辈怎么了？！喂？！翔子！」

    对面好像发生了什么紧急的状况一样。

    翔子语气也很奇怪。

    「你就别管怎么回事儿了，快点儿过来，哥哥就要……快过来！」

    「我知道了，我马上就去，你等一下。」

    挂断电话，千代全速赶往了翔子家……

    ****************************************

    「到底发生了什么？」

    千代一边喘着粗气，一边走进青梅竹马的家里，迎面而来的是一奇异的香

    味。

    她不由得用双手捂住了鼻子，蹲下身子，试图寻找正常的空气呼吸。

    （香甜的气味到底是怎么回事？好刺鼻……）

    就好像火灾的烟雾一样，气味变得有些柔和了，千代也能分辨出这气味正是

    从客厅散发出来的。

    就是刚才千代把巧克力送出去的地方。

    而在那边传来了微弱的声音。

    「快点给我呀，哥哥。这样下去变得好奇怪了……」

    「翔子！？」

    听到自己闺蜜的声音，千代放弃了对气味的纠缠，转身走了过去。

    而在客厅里，她看到了令难以置信的景

    象。

    原本净整洁的客厅彻底变了模样，地板和墙壁都被巧克力色的体弄得脏

    兮兮的，而四周又散发出了一些色的气体。

    家具要么被摔坏，要么就被丢到了角落。

    宽敞的房间中央，一个全身褐色皮肤金色发的男正躺在地上，他的身上

    骑着同样是褐色皮肤银色马尾辫的，正在疯狂地媾着。

    男皆是一丝不挂的模样，他们的皮肤上正在滴落着和污染房间的体一样

    的巧克力色粘。

    「你们是谁？前辈和翔子在哪里？」

    生胆怯的钱呆呆愣愣地站在原地。

    而那个的身体却突然剧烈的痉挛，一阵之后突然停止了动作。

    过了许久，那慢慢的将陶醉在快乐中的脸转向了千代的方向。

    而那张的和那个声音却是强电极其熟悉的！

    「你来的好慢呐。」

    「翔子！？变成这样了？你到底……怎么回事？」

    「都怪你磨磨蹭蹭的！托你的福，哥哥已经把我……你来的太迟了，哈哈哈

    哈哈哈哈！」

    一边疯狂的笑着，一边这个好想翔子的站起了身。

    毫无羞耻地露着自己的下体，黑色的从中滑落，白色的粘从中溢出。

    毫不犹豫的用手指捞其从自己下体溢出的，在千代面前颇炫耀意味

    的吃了起来。

    「啊，这略有苦味的白巧克力。」

    「你能享受这个，还不都多亏了我？」

    那在身下的金发男子。

    他站起身时，胯下那根刚刚从下体拔出的扔就龙虎猛的挺立着。

    随意把玩着男的，出神的看着男。

    「我都已经吃掉了，还想要的话就只能再挤了。对吧，哥哥？」

    她紧紧的握着男的，白色的粘再次溢出，沾了满手。

    把在自己脸上抹了一下，随即抱住男的脖子地吻了过去。

    男很自然的接受了的吻，用力的吮吸着的腔，发出下流的声音。

    然后就好像习惯的一样，将到了的下体。

    「这一定不是真的，我肯定是在做梦，我在公园的长椅上睡着了。」

    千代无法接受眼前发生的一切，她不想被这对似曾相识却又不认识的男撒

    狗粮，她放弃了思考。

    但是把她拉回这变得不正常了的现实中的，却正是那对男——那改变了模

    样的翔子和雷斗。

    「哦，抱歉，我自己都停不下来，帮帮忙吧！」

    身上的褐色突然有些变淡了，她的眼睛里流出了透明的眼泪。

    但很快就被男舔到了嘴里。

    当男舌离开的时候，的身上已经没有一丝一毫旧时翔子的影子了，

    在那里的只是一个充满的欲望的下流面孔。

    「真是的，你嘛要回复清醒啊？翔子，你要和我一起把千代也变成和你一

    样堕落的，变成我的。」

    「对不起，哥哥，我可是好孩子，我的堕落能量不足，完全就是因为你的充

    能不够嘛~ 」

    「是吗？」

    那对男的视线转了过来，千代被吓得一动也不敢动。

    她的本能让她逃跑。

    而此时，那个男的正对准了她，并猥琐的舔了舔嘴角。

    「准备运动已经完成，让你久等了，千代。这是你送给我的巧克力的谢礼，

    我会好好报答你的。」

    「不，别过来！」

    千代一边尖叫着，一边想从客厅逃离。

    可她的脚下却满是男出的白色粘。

    粘让地板变得非常滑，千代在剧烈运动下一下子就摔倒了。

    重重的撞在地上，一下子就变得神志不清了。

    昏迷中，翔子拉住了她的一只脚。

    「我想……算了，我已经不行了，我还是想早点看到你被搞得七八糟的样

    子。」

    「快住手，不要啊！」

    被在地板上拖拽，千代就好像进了巧克力色的泥泞大海……

    全身的衣服，哪怕内衣都湿透了。粘顺着鼻进体内。

    （好恶心！还是温的……）

    千代V 拖拽着浑身都被粘弄脏了……

    「好厉害……我……我……我……我。……」

    不可思议的是她渐渐的变得不那么痛苦了，而且也非常想要那个……

    她嘟囔着，心跳加剧，下体也湿了起来。

    她模糊的视野中，出现了一抹金色、褐色。

    「准备好成为好了吗？」

    男，不！是最的雷斗的声音传耳中，千代的心也因为喜悦而加速跳动。

    「我的巧克力好吃吗？太好了！」

    「好吃到颠覆生！你懂吗？你也要。」

    到

    刚才为止的厌恶和本能的抗拒全都消失了，大脑里只是充满了邪恶的欲望。

    。

    「我要！」

    千代主动脱掉了衣服，双手从地上捞起巧克力色的粘，开始在自己的身上

    涂抹。

    每当泥泞接触皮肤的时候，少体内某些纯净的东西就会被取代，变成污浊，

    晦暗，邪恶，占据了她的全身。

    最终，千代的皮肤被染成了褐色，眼睛也变成了黑色眼白金色瞳孔，发变

    成了淡色。

    「啊，哈哈哈哈哈哈哈哈……」

    「你也很快乐吧，那就好好享受吧！我给你的节回礼！」

    雷斗的贯穿了千代的小。

    虽然是第一次。等完全没有疼痛的感觉，取而代之的是快乐的发。

    「在我们家里！这份回礼……这就是节！」

    千代的中出了散发着香甜气息的色烟雾。

    而在一旁的翔子，则流着水，盯着自己的青梅竹马。

    「好香啊，千代。成为哥哥的之后，你就是我的嫂子了。」

    「对啊，这样我们就是亲了。」

    看着彼此红的脸，二的嘴唇贴近了。

    「既然是亲的巧克力，那就应该是义理的巧克力吧？」

    「哈哈，我也想妹妹的巧克力呢。」

    高的同时，翔子吻住了张着嘴的千代。

    「互相赠送礼物……这样的节真是太了！」

    变成巧克力颜色的三只野兽，直到天黑之前，都一直沉溺在欲望之中，不断

    的配着。

    当夕阳染红街道的时候，为了玷污这美好的颜色，他们来到了街上……

    在那之后，雷斗和千代两，便作为黄昏时刻袭击路的不良侣，变成了

    怪谈。

    他们被称为「夕の雷斗&千代」。（黄昏敲个你）

    【完】