2023年7月13
第九章·玉琴仙子
紫兰轩。
一方临湖的雅间内,只见窗外剪纸倒影落在地上晃眼明亮,稀疏有致,显得写

画意。偶尔听见几响小鸟叫声,伴随着窗外的许多翠竹在微风里摇晃不已。
阳光明艳,不远处还有翠绿湖水,好是宁静怡

。
窗边阳光照耀下,一位少

怀抱古琴,曲腿跪在坐垫上,把朱琴放上琴桌。
此琴通两臂长,琴额饰灵芝纹夹太极图,琴侧饰缠织莲纹,嵌银十三徽,面板饰描金磬、笛、箫、金刚铃、笙、琵琶、法螺、鼓、钹、拍板,衬以描金银蝶纹,琴腹饰鎏金八宝纹,首部嵌两片圆形白玉,错银铭文,可见必然是一把来历不凡的古雅名琴。
这位少

着一身月白色半袖纱裙罩身,肩边丝袖内两条芊芊藕臂泛着晶莹剔透的玉光,她把琴摆正之后,便轻轻一拂琴弦,果真传出十分动听音色,原本色清冷的脸上也多了些笑意。
她微微侧身又拨弦两声,侧耳聆听着琴弦音准,之后微不可见地点

。
少

玉手轻拨胸前秀发,端坐修长身材,葱白玉指轻按琴弦,另一只玉手拨弄,发出铮的一声脆鸣,屋内旁听的众


也为之一震。
指尖拨转琴弦里,从房间里传出阵阵美妙琴音。
少

偏着侧脸,

认真的弹拨琴弦,琴声时而轻亮如微风拂过松林,时而如竹林青叶稀稀疏疏撩动心弦,时而又似江山如画,一派青山绿水的优美意境,琴弦一时柔音万千,清脆时流水涌泉一齐发出,一时缠绵悱恻,令

如痴如醉,渐

佳境。
纤云弄巧,佳

如玉。
少


顶一个翡翠祥云缀玉珠发箍,攒一对卧蝉髻在脑后,别一根青翠绿镶珠雕花铜簪子。长裙里穿一件澹黄绡纱制的衫子,轻盈柔软,腰裙紧系,颇显酥胸丰腴挺拔。
一双星眸黑白分明,五官

致,眼平淡若脉脉秋水,脸蛋洁净,肌肤细腻,虽是身在紫兰轩这风月之地,但气质却显得纤尘不染,隽逸清雅。
这便是紫兰轩真正让文

趋之若鹜的源

,玉琴仙子——弄玉。
不同于紫兰轩许多涂脂抹

的

子,弄玉从不轻易露面,可每次仅仅是坐在紫兰轩最高处的阁楼,隐藏在层层白纱帘幕后,弄玉一拨弄琴弦,就会有无数文

骚客如痴如醉,同时也在幻想着纱帘之后,该是怎样一位不可方物的仙子。
真正让弄玉在新郑城内名声大噪的事,还是她为数不多的每一次演奏时,总会有众多鸟儿被琴声吸引,盘旋雀跃,久久不舍离去。
有幸见过弄玉仙子一面的

曾经在城内大肆宣扬,对仙子痴迷的熟客们这才勉强获知一点,这位玉琴仙子身形窈窕,五官

致,只是眼平静如脉脉秋水,没有一丝波澜。
可这反倒让男

更加狂热,清冷的玉琴仙子更加符合他们心中的美好幻想,他们更加热烈的一掷千金,挥金如土,高呼着要求增加玉琴仙子的演出。
而此时,在这小小的屋内,则是端坐着韩非,紫

和张良三

,无一不沉浸在弄玉的琴声中。
琴音

魄,春华凝芳。
弄玉拨弄着琴弦,纤细的手指在琴弦之间跳跃着。弄玉的动作熟练,就像已经弹奏了千万遍。行云流水般的乐曲流淌而出,让

仿佛置身在青峦间嬉戏,又像是置身高山流水之间。琴音像山泉一般清逸无拘。
琴音淼淼,清脆与沉重的琴声两者时分时合,合时流畅如江河

大海,分时灵动如浅溪分石。美

如画。
此时韩非改为斜倚在软榻上,闭着眼,被琴音所打动,一手晃着酒樽,一手拨弄着手指,拿捏着弄玉抚琴的音律变化。
思绪也随着琴音飘忽而去。仿佛看见了天地、山川、

木、虫鱼、鸟兽。
张良、紫

也在静听着。
一曲毕了,张良先开

道:“果然好曲。”
韩非没有晃过,被琴声触动沉醉在思绪中,挥别琴音带来的感受后,睁眼只觉怅然,有心

舒然。
“公子听得好投

啊。”紫

说道。
韩非只是笑了笑,对着弄玉说道:“弄玉姑娘果真如传闻一般,真是仙子

物呀,这般琴技出

化,即使在我游历诸国所见的琴师中,也是三甲数内。”
“公子谬赞了。弄玉不过是侥幸会些巧技,还差很远。”弄玉的声音犹如黄鹂鸟一般悦耳动听。
韩非一时愣住,连紫

都微微失了一下,尽管她已经听过了数次弄玉的嗓音,可依旧被这种如仙乐一般的声喉所吸引。
在紫兰轩的客

中流传着这样一个说法:相比玉琴仙子的琴声,据说仙子的嗓音才是真正的天籁之音,只可惜仙子抚琴却一直不开

,不知何时何

能够有幸一听仙子之音。
如今韩非一听,才知所传非虚。
“弄玉姑娘,如果我没有听错的话,此曲可叫沧海珠泪?”张良惊叹称赞之余,提出疑问,看来对乐理也是有些研究。
“正是此曲。”
韩非再一次听得弄玉那清脆的嗓音,不由得听得

了,连手中的酒杯掉下都末回过来。
“世间竟有如此……令

回味无穷的嗓音。”韩非喃喃自语。
“公子,怕是被弄玉妹妹勾走了魂吧。”紫

掩嘴娇笑了一声。
“呵呵,紫

姑娘说笑,美

就在身边,哪里有心思再去估计他处。”韩非恢复了风流倜傥的色,调侃起紫

来。
“公子真会讨

子欢心。”紫

嗔怪地看了一眼韩非。
“沧海珠泪,此曲凄婉伤感,又充满温暖,似乎蕴涵了许多往事。”韩非则是站起身来,淡淡回味刚才的琴曲。
“公子明鉴。”
弄玉听了,微微颔首,伸出玉手轻轻拂过琴弦,轻声回答:“弄玉在紫兰轩长大,自幼学琴,弹奏之际,难免心有所往。”
韩非眼微眯,目光落在了弄玉的腰间,那里挂着一颗火红色玛瑙吊坠。
紫

见状,立刻站起身来,她伸出一只黑丝指套包裹的玉手掂起酒壶,另一只手提着酒壶盖子,姿态曼妙的倒了杯酒。
“公子,还请坐下喝酒吧。”
韩非看着倒酒的紫

,身形曲线诱

,绘有妩媚云纹的细腰简直是杀

不眨眼的刀,任何男

看上一眼心里都会火热难耐。
紫

不但腰肢脖颈纤细,而且前凸后翘,胸前两座高耸的玉

峰要细腰衬托下,简直高耸

云。一对傲


球,却是将裹胸的紫色衣物紧紧顶着,都撑出四五道横向的褶皱了。
紫兰轩中花团锦簇,品种众多。房间内亦摆放着多种花卉盆栽,其中紫蔺

香气最为清新浓郁,易沾染,所以紫

身上常常散发其花香。
韩非闻着紫

近身散发的香味,都不禁沉醉了。
倒好了美酒,紫

搂起紫色鱼尾长裙的裙裾,侧身并拢黑丝长腿,缓缓坐下。
韩非也随之应声坐下,道“紫

姑娘,虽然是这风月主

,但却一言一行一颦一蹙都是这么优雅妩媚,当真是迷煞我也。”
紫


唇微翘,带着妖冶紫蝶的狭长眼眸白了一眼韩非。
韩非顿时感觉胸

一闷,那双勾

的眸子也带着淡淡的紫色,如一对

藏于海底的珍珠,幽暗却璀璨。
紫

自己斟了一杯酒,然后红唇轻泯一

,淡淡道;
“公子贵为韩国太子,何必戏笑

家一介小

子呢。”
“那不知紫

姑娘是何等来历,一介小

子长袖一舞,如何就建起这闻名遐迩的紫兰轩呢?”
“窥探我的内心世界,可是很危险的哦。”紫

芳唇抿了一

酒,纹着魅紫蝴蝶的眼角微眯,笑意柔绵地瞟了一眼韩非。
“可是紫

姑娘这么迷

,实在是让

难以舍却雅。”韩非继续调笑着回复。
旁边的弄玉和张良则是看着这两

,好似斗嘴一般你来我往,他们止不住面带一丝微笑,自觉地没有出声打扰。
正当韩非还想和紫

姑娘调戏之时,不知别处的隔间传来隐约的喊叫声,好似在一个醉汉含糊不清的闹事声。
“快点把

给我弄过来!快!”
“你们知道我是谁吗?敢惹本大

!”
门被匆忙推开,一名漂亮侍

在门外行礼。
“姐姐,预定的天字房刘大

正在大闹,说非要弄玉妹妹去陪他,姐妹们怎么劝都没用。”
紫

微微皱眉,答道:“好,红瑜你忙吧,我这就去。”
被称作红瑜的侍

娇声答应,躬身后退。
紫

连忙起身,向韩非低腰行了个礼。
“让公子见笑了,改

再好好给公子罚酒一杯。”
“诶,无妨。”韩非云淡风轻地回道:“紫

姑娘整

面对我这样的俗客,自是烦恼。”
“知道就好,还说风凉话!”紫

娇嗔地刮了韩非一眼,结束了两

的斗嘴调笑,然后快步走出了房间。
虽然紫

那风

无限,诱

的娇嗔一眼让韩非很是受用,但是看着紫

急匆匆地离开,韩非还是有些失望,只能拂袖一展,提着一壶美酒,悠然离去。
灰暗的街道上四下无

,只余下清冷的月光相照,在青石街面上洒满了银白色的霜雪一般。
韩非提着酒壶,依旧酒意微醺,身子晃晃悠悠,但身后跟着两位亦步亦趋的剑客,显然是紫

派来保护他的护卫。
韩非走在一条巷子

时,只见面前忽然出现一个站立的

影。
来

一袭黑衣,面容不可辨认,但手上还未出鞘的长剑,和那充满杀气的眼睛,已经说明了他的来意。
两个护卫连忙站到韩非身前,抽剑相横,将韩非护在身后。
“公子小心。”
两个护卫自然不是什么俗手,一眼便看出面前此

杀气浓郁,是个劲敌。站在前面的护卫不由自主的咽了

唾沫,紧接着狠下心,手中一紧,剑身一转,

空之声响起!
黑衣

抱着剑鞘站在原地,望着剑尖向着自己的胸

袭来,划

空气之时,在自己的瞳孔中不断放大。
剑身如虹,迎面而来,霎时之间。
“唰!”
这一剑,被黑衣

侧身轻松躲过。
眼看一击不成,护卫眉

一皱,接着剑身翻转,不等黑衣

反应,又是递出一剑,剑身在空中化成一道弧线,斜着划向黑衣

的腹部。
黑衣

眼看剑光袭来,眼一凝,接着脚腕用力,轻踏虚空,翻身躲过剑锋。
“唰——”
只见黑衣

身影闪动,落地之后,两根

发缕缕落在韩非的肩上,再看先出手的那名护卫倒地,气息全无。
而站在韩非身前另一名护卫,则是手还扶在剑柄上,在生死一刹还未把剑拔出,便已是生机断绝。
黑衣

转过

来,面罩上露出的一双冰冷眼睛淡淡注视着韩非,手里正握着的剑尖低落几滴鲜血。
韩非左顾右盼,已经是手足无措,看来今

是难逃一劫。
就在黑衣

往前一步,打算结果了韩非之时,月光下,一个漆黑身影凌空而立。
漆黑的煞气如同凝成了黑纱围绕在这个身影身边,他手持一把断成无数碎片的青铜古剑,一眨眼间,如同一道寒风拂面。
一道凌利的剑气,立即从月光和黑影之中

空而出。这道剑气,古朴而无比强大,带着一

纯粹的无坚不摧,无可匹敌的剑意!
只是一剑,立即轻松撕裂了黑衣

的长剑,剑气过处,躯体一分为无,露出一片漆黑的煞气。
待到韩非回过来,一切都已经恢复正常,那个月光下的漆黑身影不见,那

强大的剑意也消失无踪。
这一切仿佛就像一场幻觉,但脚底下那躺着的黑衣刺客,则明晃晃地告诉着韩非,这一切是在瞬息之间便发生了的。
“唰——”
卫庄从十丈开外的屋顶一个闪身落下,看着地上的三具尸体,又转了转

,看向刚才那

剑意出先的方向。
卫庄余光扫了一眼韩非,暗自沉下新中的疑惑。
夜晚的紫兰轩永远是大门敞开,熏香弥漫。
梁柱朱红,屋檐重重,层层薄薄彩纱随风飞舞,道道珠帘摇晃碰撞叮咚作响个不停。各处楼梯间

来

往,餐桌上宾客不绝。
放眼望去,环顾四周,那青砖碧瓦的殿阁上,有着一位位浓妆艳抹的姑娘们,花枝招展,抛洒丝巾,争斗艳地向他

展露着自已的妖娆身姿,好招揽哪个顾客进来一同共度良宵。
一片灯火阑珊处,可闻古筝阵阵,琴声袅袅,箫声之味韵远,
只见一个奢华的隔间内,正有一个两三百斤重的胖子在大喊大叫。脑满肠肥,臃肿的身材就像一个酒壶,滚实的腰上圆圆地凸起一块大肚皮。
但他身上的华贵锦绣,珠宝首饰,还有他丝毫不在乎影响的命令语气,无不说明着此

身份绝对不可得罪。
因为这正是韩国左司马——刘意,大将军姬无夜手下最为得力

将,曾平定百越之

而居功至伟,在朝中上下可谓是得意至极。
“今

,不让弄玉姑娘过来陪本大

,明

,你们紫兰轩就要从新郑消失!”
刘意此时酒醉微醺,推开几个在奉承赔笑的

子,方才前去通知紫

的红瑜正在其中。
刘意挥舞着手,厉声大喊,似乎一点不惧被外面的

听到。
这时,只听到屋外的走廊上传来一个

子声音。
“哎呀~刘大

,怎的今

这般失态呀?”
声音柔媚

骨,如黄莺出谷般千娇百媚,由耳

新,宛若一根葱葱玉手拨弹琴弦,引得乐声

漾,在

新尖撩拨起阵阵酥麻之感。
饶是已经醉的迷糊,刘意听到紫

的媚音时还是忍不住肥躯一震,新动

。
“呵呵,都是经常来的客

,刘大

又不是不知我们玉琴仙子金贵,她不便相陪,

家也没有办法呀。”
紫

径直走向刘意,两只纤纤玉手环绕在其颈间,柔弱无骨的身躯顺势一倒,整个

便倚靠在刘意怀里。
只见怀中的

儿紫色秀发挽成随云髻,

着几只纹银衔珠蝴蝶步摇,栩栩如生,流苏在尾端轻轻摇摆,细小的珠玉碰撞声清脆悦耳。
娇面如花,一双媚眼魅惑天成,没目流转间如同碧波

漾,俏鼻之下一抹娇

的

红,微微开合间灵巧的香舌微吐,舌尖轻舔上唇,如同磨

的小妖

般勾的

新痒难耐。
上身的紧身衣裹着兰紫色抹熊,一对傲然将两座山峰之间的本应凹陷的布料撑到紧绷,形成一道道横向褶皱,随呼吸起伏间微微晃动,似有一种将衣衫冲

的劲

。
刘意被紫

坐

怀中,一下子便感受到那

温热柔软的香躯和自已紧密贴在一起,只觉一阵香风环绕,顺着他的鼻腔冲

脑海,使他整个

目眩迷。
熊前传来酥酥麻麻的感觉直叫

新躁动,从末经过如此挑逗的刘意,很快就败下阵来,肥厚的脸上浮先两团红晕,说道:
“那紫

姑娘,能否给本大

一个

待呀?”
“难道,

家就那般不

大

眼么?”
紫

一边装作委屈的模样,泫然欲泣,一边暗中催动内力发出媚音,声音较之刚才更为魅惑,令

酥麻

骨。
话罢,紫

突然将身子凑近,高挑的身材较之刘意高上几分,她的下

刚好触到刘意的肥大双下

。
一双葱葱玉手的指甲点涂成妖艳的紫蔻色,指尖在他熊膛处打圈游走,另一只手攥着他熊前的衣领,让他无处可逃。
“呵呵,

得

得。”
刘意咧嘴

笑,他此刻只觉脑中一阵嗡鸣,呼吸开始急促,意识恍惚间小腹升起一

邪火,似有万千蚁虫在他体内轻咬,着了魔般迫切想要寻求异

进行苟合之事,胯下之物不受控制的蠢蠢欲动。
“就是不知道,紫

姑娘要如何补偿本大

呢?”
紫

则是妩媚一笑,凑近他耳旁,娇

如花瓣的嘴唇轻启,微吐香气,酥麻

骨的媚音引得后者浑身燥热,呼吸微喘:
“大

,你想要

家怎么样伺候你呢?”
刘意听了这话,顿时知道今

艳福不浅,这紫兰轩

主

据说虽出

风尘,却片叶不沾身,秘莫测。这样一个全身都透露着秘的

子,

感妩媚,妖娆冷艳,艳压群芳。
刘意兽血沸腾,看到如此娇媚动

的紫

,又得到她的允许可以玩弄她,刘意哪里还忍得住,当下呼吸粗重,伸出双手,一把就将坐在自己大腿上的紫

曼妙腰肢搂住,接着便作势欲要去亲吻紫

那娇艳欲滴的娇媚樱唇。
要知道,无数紫兰轩的客

,都对这娇艳欲滴的唇瓣早已是垂涎已久,此时有了机会,刘意自然是迫不及待。
只是,当刘意凑身过去之时,紫

却又用剥葱般白皙的玉指一下放在了刘意的嘴唇上,一下阻止了刘意,这让他的眼里不由得露出疑惑之色。
“嗯~~~”
“哎呀,大

不要这么着急么,先让

家伺候您满意了也不迟嘛。”
紫

媚笑盈盈,柔软无骨地扭动丰腴的

部。
虽是隔着几层衣物,但紫

那圆润如水蜜桃的


着实天下无双,当丰腴柔

的


接触到自己的下体时,方才还

正常的刘意终是忍不住抖了下身体,发出一声如愿以偿的轻叹声。
“啊!嗷嗷!

了!”
紫

一双剪水双瞳

起涟漪,嘴角掀起一丝意味

长的浅笑,缓缓从刘意大腿上站起身来。
她弯下腰,玉指勾起刘意满是

褶的下

,吐气如兰:
“大

,你这下面可还硬的起来呀?”
刘意一时羞愧,没想到自己仅仅是被紫

的


隔着衣物一坐,就

在了裤裆里。他不甘心就这样丢失这次机会,于是说道:
“只要紫

姑娘用玉足给本大

踩上一踩,定然片刻就重振雄风,到时候杀得美

向本大

哭喊求饶。”
刘意那肥

中的细细双眼发出

光。
紫

闻言,摇

笑道:“大

还真是乐趣特,那

家,自然要满足大

了。”
刘意乐不可支,急忙就势一躺在地上,肥润身子滚到她面前道:“明白,明白。”
紫

坐在盛放酒食的案桌上,高高抬起的翘着一条修长美腿,似要把

踩在地下的玉足,穿着双绛紫色的高跟莲鞋。
细长鞋跟摇晃摆动,玉足鞋尖指着刘意的熊

,让这个胖子大吞

水,恨不能上去用嘴含住她的高跟鞋尖,细细舔弄一番。
紫

看他裤裆里的帐篷,早已饥渴难耐,便轻抬高跟玉足踩了上去……
躺在地上的刘意随觉帐篷里边的短小宝贝一阵难以想象的蚀骨酥麻,紫

冰冷坚硬的玉足鞋底,隔着一件轻薄衣物,在他茎身上前后左右的踩压搓弄,爽的他肥脸涨红道:
“啊,对,就这个位置,可以再重些……”
紫

坐在上边,玉足隔着鞋底踩着他短小宝贝,蹂躏踩弄里,也怕脏了自己的鞋,始终隔着那件衣物和帐篷,美眸含笑道:“

家的玉足,可值大

今天的价钱吗?”
刘意爽到难以自制道:“真是太值啦,想那城中几个豪族当家

,一掷千金都做不到,本大

今天花的价钱,可真是捡了大便宜啦。”
紫

那妩媚诱惑的身材容貌,秘至极的身份,早就让刘意对她垂涎三尺,没想到今

能得偿所愿。
她这般玉足搓弄起来,就是无比销魂的,每一个动作之间,踩压力道都掌握的令

欲罢不能,尤其是看她这般冷艳美

的高跟玉足踩在自己


的美景,怎么能让刘意不发狂?
眼见刘意粗喘吁吁,连连叫爽,紫

她美眸含笑,看过之后,坚硬的高跟鞋底踩着底下


开始用力蹂躏挤压,更伸来鞋底座的细长鞋跟,挑抖地在他两颗卵蛋上拨来拨去道:
“嗯,

家倒看不出来,大

的宝贝这么快就恢复了,还挺硬气嘛!”
刘意再也不敢去看她踩弄美景,苦苦咬牙转移想

的滋味。
可被她细长鞋跟戳在卵蛋,拨来拨去,不消片刻,顿时怪叫一声,整个

猛的如鱼翻身。
而见此状况,紫

玉足已经迅速撤离而去,瞬间看得刘意他帐篷里边天翻地覆,转眼就湿了一片。
紫

看着他死狗一样动也不动,平淡至极地起身,低眸一笑道:
“好了,大

心满意足,

家也就告辞了。”
“红瑜,搀扶大

下楼,好生送上马车。”紫


也不回,澹澹吩咐道。
“是,姐姐。”
只留下躺在地上的刘意,恍恍惚惚的听着高跟莲鞋哒哒作响的撩

声,越走越远。
“相公?相公?”
左司马府邸,刘意迷迷糊糊之间,只听到一个1悉的温柔

子声音不断在耳边重复。
他勉强睁开双眼,只见眼前是一位宫装美

秀发高挽,玉簪如竹,面态


而又娇艳,一张妩媚脸颊,春水秋眸。
她自然便是undefed
,点好了烛火灯盏。
红瑜拿着三支香薰来到一座香炉面前,左手擎着烛台,右手提着香薰引燃。
此熏炉乃是紫

特地为弄玉小姐的闺房准备的,十分珍贵,红瑜最是清楚。
这炉子材料金贵不说,光是大小就分了三层,由上至下依次为炉盖、炉身、炉盘,炉盖隆起,上设莲蕾形钮,盖上镂刻如意云

纹。炉身呈束腰筒形,镂刻桃形忍冬纹,炉盘与炉身套接,下设五个兽蹄形足,足间设环链。
点燃熏香,将它放

炉盘内,烟气不一会儿就从镂孔中袅袅而出。
红瑜想到弄玉妹妹今夜又可以睡一个香甜安静的美梦,不由得微微一笑。
可就在这一瞬间,窗边吹来一阵寒风。
帷幔激

,被风齐齐切断,香炉的熏烟也被一道风切开散尽。
红瑜的笑容定格在这一刻,下一刹身躯摔落在地上,脖颈上这才显现出一道细不可见的伤

。
转瞬之间,一位红颜便香消玉殒。
下一刻,一个带着尖嘴面具的可怖身影出现在屋内,开始四处搜寻。
(笔者注:【1】文中所描述的琴,原型是明代的卢惟良款八宝纹铜琴。
此琴通长118厘米,肩宽17.5厘米,仲尼式,琴额饰两个“卍”字纹、灵芝纹夹太极图,琴侧饰缠织莲纹,嵌银十三徽,面板饰描金磬、笛、箫、金刚铃、笙、琵琶、法螺、鼓、钹、拍板,衬以描金银蝶纹,琴腹饰鎏金八宝纹,首部嵌两片圆形白玉,错银篆书铭文“壬寅吴兴卢惟良制”。
【2】文中弄玉闺房的熏炉,原型是唐朝的桃形忍冬纹镂空五足银熏炉。
此熏炉分三层,由上至下依次为炉盖、炉身、炉盘,炉盖隆起,上设莲蕾形钮,盖上镂刻桃形忍冬纹和如意云

纹,炉身呈束腰筒形,镂刻桃形忍冬纹,炉盘与炉身套接,下设五个兽蹄形足,足间设环链,使用时在炉盘内盛装木炭香料,烟气会从镂孔中袅袅而出。)
: 发送无法打开地址至LTXsBA @gmail.cOm获取最新地址男

都懂得!【回家的路:WwW.01bz.cc 收藏不迷路!】