¡°À´°É£¬É±ÁËÎÒ°É£¬½âÍÑÎÒ°É£¡¡±¹þË¹ÌØ×ßµ½ÁÖÌìµÄÑÛǰ£¬ÕÅ¿ªË«±Û£¬±Õ×ÅÑÛ¾¦£¬Ê®·Ö̹ȻµÄµÈ´ýËÀÍö¡£×îеØÖ· Ltxs£äz.€¨¯m¡ºµØÖ··¢²¼Ò³ÓÊÏ䣺
ltxsba@gmail.com ¡»
¹þË¹ÌØ£¬ÁÖÌìÊDZØÐëҪɱµÄ£¬µ«ËûûÓм±ÓÚ¶¯ÊÖ£¬ÒòΪËûµÄ»°£¬´¥¶¯ÁËÁÖÌì¡£
ËûÖ»ÊÇÏë°²°²ÎÈÎȵĹýÒ»±²×Ó£¬µ«È´ÓÉÓÚÌ츳ÒìÄÜ£¬½«ËûÍÆÉÏÁË·ç


¼â£¬²»µÃ²»¹ý×ŵ£¾ªÊÜÅ£¬¹©

ÇýʹµÄ

×Ó¡£
ÁÖÌìÏëÏë×Ô¼º£¬Èç¹ûûÓеõ½¡®÷Ò÷Ñϵͳ¡¯£¬ËûÏÖÔÚÖ»ÊÇÒ»¸öƽ·²µÄ´óѧÉú£¬²»»á¾ÀúÕâô¶àÉúËÀ¿¼Ñé¡£
µ«·´¹ýÀ´Ò»Ï룬Èç¹ûûÓС®÷Ò÷Ñϵͳ¡¯£¬×Ô¼ºµÄÉú»î¾Í²»»áÄÇô

²Ê£¬Ò²²»¿ÉÄÜÓдóСÀÏÆÅ£¬ÍõÓ¥£¬Àî³åµÈÒ»

Ðֵܣ¬ÌìâùÒ©Òµ¸ü²»»á³ÉÁ¢¡£
ƽ·²ÓÐÆ½·²µÄºÃ£¬²»Æ½·²Ò²Óв»Æ½·²µÄºÃ£¬×ÜÖ®£¬²»¹ÜÎÒÃÇÆ½²»Æ½·²£¬ÎÒÃǶ¼ÒªÒ»²½Ò»¸ö½ÅÓ¡ÔúʵµÄÏòǰ×ߣ¬Ïñ¹þË¹ÌØÕâÖÖ±§Ô¹µÄ̬¶È£¬ÁÖÌì²»ÔÞͬ¡£
¡°ÎÒºÜͬ

Ä㣬ÎÒ»á¸øÄãÒ»¸öÍ´¿ì£¬×£Ô¸Äãϱ²×Ó×öÒ»¸öƽ·²µÄ

°É¡£¡±ÁÖÌì˵µÀ£¬¿ìËÙ³öµ¶£¬Ë²¼äÁ˽âÁ˹þË¹ÌØµÄ

Ãü£¬Ã»ÓиøËûÔì³ÉÒ»µãÍ´¿à¡£
¡°¡®÷Ò÷Ñϵͳ¡¯£¬ÏÂÃæ

¸øÄãÁË¡£¡±ÁÖÌìСÉù˵µÀ¡£
Ò»

¾Þ´óµÄÎüÁ¦´Ó¡®÷Ò÷Ñϵͳ¡¯ÉÏ´«À´£¬Ò»µÀµµµÄÂÌÉ«¹âÔ´´Ó¹þË¹ÌØµÄÐÄÎѷɳö£¬Õâ¾ÍÊÇËûµÄÒìÄÜÔ´£¬¾ÈÐѺÎٻٻȫ¿¿Ëü¡£
ÒìÄÜÔ´±»¡®÷Ò÷Ñϵͳ¡¯ÎüÊÕÁ˽øÈ¥£¬ÁÖÌìµÄÕâ´ÎÐж¯ËãÊÇÔ²Âú³É¹¦£¬³öÈ¥Ò»¿´£¬ºØµ¤¹ú´óʤ£¬Ã×¾üÀDZ·¶øÌÓ£¬ÁÖÌìËûÃÇɱËÀÁËÈ«²¿µÄ¿ÆÑ§¼Ò£¬ËãÊÇÍê³ÉÁ˶Ժص¤¹úÍõµÄ³Ðŵ¡£
¡°×ß°É£¬»ØÈ¥°É£¡¡±ÁÖÌì˵µÀ¡£
¡°²»È¥¼û¼û¹úÍõÂð£¬ÔÛÃǰïÁËËûÕâô´óµÄÒ»¸ö棬ËûÒ»¶¨»áÑçÇëÎÒÃǵġ£¡±Àî³åÓÐЩ̰³ÔµÄ˵µÀ¡£
ÁÖÌìÅÄÁËÅÄËûµÄ¼ç°ò£¬µÀ£¬¡°´óÕ½¹ýºó£¬ÓÐÊý²»ÇåµÄÎÊÌâµÈ׏úÍõ½â¾öÄØ£¬ËûÄÄÓÐʱ¼äÑçÇëÎÒÃÇ£¬×ߣ¬ÎÒÃǻػªÏÄ£¬ÎÒÁìÄãÃdzԴó²Í¡£¡±
¡°ºÃ¡£¡±ÖÚ

Ò»Öµã

»ØÈ¥¡£
¸øÄæÁÛ·¢ÁËÐźţ¬Ò»¼Ü·É»ú·ÉÁ˹ýÀ´£¬·Éµ½ÊÐÇø£¬Îå¸ö

´ó³ÔÁËÒ»¶Ù£¬È«¶¼´ó×í£¬ÕÒ¸ö¾ÆµêËæ±ãסÏ¡£
µÚ¶þÌ죬ÁÖÌì´ø×ÅÍõÓ¥ºÍ½êͻص½ÁËÎä°²ÊУ¬ÏĺîÇáÒºÍÀî³å£¬»Øµ½ÁËÄæÁÛ¡£
µ±Ë«½Å̤ÔÚÎä°²ÊеĵØÃæÉÏʱ£¬ÁÖÌìÈ̲»×¡µÄ¼¤¶¯Íò·Ö£¬ËûÆÈ²»¼°´ýµÄ¸Ïµ½Ò½Ôº£¬Ò»Á³ÐÒ¸£µÄÏëÏóןÎٻٻ»î±Ä

ÌøµÄÑù×Ó£¬ÐÄÀﱶˬ¡£¨VѰ¨`»Ø?¨VµØ¡ïÖ·¨[ §ê§ë§ê.Ltxs£ä£ú.£ã¨£í¡¸Çë¼ÇסÓÊÏ䣺
ltxsba@gmail.com ÎÞ·¨´ò¿ªÍøÕ¾¿É·¢ÈÎÒâÄÚÈÝÕÒ»Ø×îеØÖ·¡¹
¡°´óÀÏÆÅ£¬ÎÒÀ´ÁË¡£¡±ÁÖÌìÐ˷ܵÄÏòÒ½ÔºÅÜÈ¥¡£
ËûÖ±±¼ºÎٻٻµÄ²¡·¿£¬µ«ÁîËûÒâÍâµÄÊÇ£¬ºÎٻٻ²¢Ã»ÓÐÔÚ²¡·¿ÀÀïÃæ¿ÕÎÞÒ»

¡£
ÁÖÌìÍÆÃÅ×ßÁ˽øÈ¥£¬×Ô¹Ë×ÔµÄàÖ¹¾µÀ£¬¡°Ù»Ù»ÄØ£¿¡±
ËûÏëÈ¥ÕÒ»¤Ê¿ÎʸöÇå³þ£¬µ«¸Õ×ßµ½ÃÅ

£¬Ò»¸ö´©×Ų¡ºÅ·þ£¬

ÉÏ´ò±Á´øµÄÊ®¼¸ËêµÄ³õÖÐÉú¾ÍÍÆÃŽøÀ´ÁË¡£
ÁÖÌì¿´µ½Ëû£¬Ò»ã¶£¬ÐÄÏ룬Õâ

Ëѽ£¬Ôõôס½øÙ»Ù»µÄ²¡·¿ÀïÀ´ÁË¡£
¡°ÄãËѽ£¡¡±³õÖÐÉúÂÊÏÈÎʵÀ¡£
¡°ÄãËѽ£¬ÄãÔõôסÔÚÕâÀïÁË£¿¡±ÁÖÌìÎʵÀ¡£
¡°ÎÒÊDz¡

°¡£¬ËûÊÂÏеÄסҽԺ°¡¡£¡±³õÖÐÉú˵µÀ¡£
¡°ÎÒÎÊÄ㣬֮ǰÌÉÔÚÕâÀïµÄÄǸö

º¢ÄÄÈ¥ÄØ£¿¡±
¡°ÎÒÄÄÖªµÀ£¬ÎÒÒ»½øÒ½Ôº¾ÍסÕâÀïÁË£¬µ¹ÊÇÄ㣬ÄãËѽ£¬Æ¾Ê²Ã´´³½øÎҵķ¿¼ä¡£¡±³õÖÐÉú˵Í꣬ÏÂÒâʶµÄ·ÁË·×Ô¼ºµÄÒ¹ñ£¬¿´¿´ÓÐûÓжª¶«Î÷¡£
ÁÖÌì׿±£¬Ã¦Èý»ðËĵÄÅÜÁ˳öÈ¥£¬ÎÊÁË»¤Ê¿²ÅÖªµÀ£¬ºÎٻٻ±»×ªÒƲ¡·¿ÁË¡£
ÔÚ¶þÂ¥Ò»¸öÆÕͨµÄ²¡·¿£¬ÁÖÌì¿´µ½Á˺Îٻٻ£¬ÔÀ´ºÎٻٻסµÄÊǸ߼¶²¡·¿£¬ÏÖÔÚ»»³ÉÁËÆÕͨ²¡·¿£¬Ò»¼þ²¡·¿×¡×ÅÈý¸ö

£¬Ïà¶ÔÓڸ߼¶²¡·¿À´Ëµ£¬ÆÕͨ²¡·¿¾ÍÊÇÆ¶Ãñ¿ß¡£
ÁÖÌìÐÄÖУ¬ÄªÃûµÄÉýÆðÒ»

Å»ð£¬Æ¾Ê²Ã´£¬Ëû

ÁËÇ®£¬ÉõÖÁ¶à

ÁËÈý±¶»¹¶à£¬Æ¾Ê²Ã´Ò½ÔºÔÙ²»¾¹ýËûµÄͬÒâϾͰѺÎٻٻ»»µ½ÆÕͨ²¡·¿¡£
ËûÍÆÃÅ×ßÁ˽øÈ¥£¬À´µ½ºÎٻٻµÄ´²±ß£¬»¹ºÃ£¬ºÎٻٻÖÜΧ»¹ºÜ

¾»£¬¾ÍÏñÊÇÓÐ

ÕÕ¹ËËýËÆµÃ¡£
Ò»°ãÕâÖÖÆÕͨ²¡·¿£¬¶¼ÊÇûÓл¤Ê¿×¨ÃÅÕչ˵ģ¬ÄѵÀÊDz½ÃÎæÃËýÃÇÀ´ÁË£¬Òª²»È»ºÎٻٻÖÜΧÔõôÕâô

¾»ÄØ¡£
¸ô±Ú´²£¬Ò»¸öÀÏ̫̫ÕýÔÚÕÕ¹ËËýµÄÀϰ飬¿´¼ûÁÖÌ죬ºÃµÄÎʵÀ£¬¡°ÕâÊÇÄã½ã½ãÂð£¿ËýÔõôÁË£¬ÎÒ×òÌì½øÀ´µÄʱºò£¬¾Í¿´ËýÒ»Ö±ÌÉ×Å£¬ËýÊÇʲô²¡£¿¡±
ÁÖÌì»Ø´ð£¬¡°Õâ²»ÊÇÎÒ½ã½ã£¬ÊÇÎÒÀÏÆÅ£¬ÎÒÀÏÆÅ³öÁ˳µ»ö£¬±»×²³ÉÁËÖ²Îï

£¬²»¹ýËý»áÐѹýÀ´µÄ¡£¡±
ÀÏ̫̫¶ÔÁÖÌìÊúÆðÀ´ÁË´óÄ´Ö¸£¬¡°ºÃС×Ó£¬ºÃÑùµÄ£¬Ï±

³ÉÁËÖ²Îï

£¬»¹²»Àë²»Æú£¬ÓÐÁ¼ÐÄ¡£¡±
±¾À´ÁÖÌìͦÉúÆøµÄ£¬²»¹ýÌýÀÏ̫̫Õâôһ˵£¬ÐÄ

ºÃÁ˵㣬Ëû¶¢×źÎٻٻ£¬ÃþןÎٻٻµÄÄÔ´ü˵µÀ£¬¡°Äã¿´¿´£¬´óÂ趼˵ÎÒÓÐÁ¼ÐÄ£¬ÄãÐѹýÀ´£¬Ò»¶¨Òª¶ÔÎÒºÃÒ»µã¡£¡±
¾ÍÔÚÕâ¸öʱºò£¬·¿ÃÅ¿ªÁË£¬×ß½øÀ´Ò»¸ö»¤Ê¿¡£
¡°ÁÖÌ죬ÁÖ×ÜÂ𣿡±Ð¡»¤Ê¿ÓÐЩ²ïÒìµÄ¿ª

µÀ¡£
ÁÖÌì»Ø

£¬¿´ÁËÕâ¸öС»¤Ê¿Ò»ÑÛ£¬ÁÖÌì¶ÔËýÓÐÓ¡Ïó£¬Ëý½ÐÕÅÑ©£¬µ±³õºÎٻٻסÔڸ߼¶²¡·¿µÄʱºò£¬ÓÐÁ½¸ö»¤Ê¿×¨ÃÅÕչ˺Îٻٻ£¬ÕÅÑ©¾ÍÊÇÆäÖÐÖ®Ò»¡£
¡°ÄãÊÇÕÅÑ©£¿¡±ÁÖÌìÈ·¶¨Ò»Ï¡£
¡°àÅ£¬ÎÒÊÇÕÅÑ©£¬µ±³õ¸ºÔðÕÕ¹Ëٻٻ½ãµÄ¡£¡±
ÁÖÌìÐÄÖÐһϲ£¬Ëû»¹³îÕÒ²»µ½

ÎÊÎÊÕâµ½µ×ÊÇÔõô»ØÊÂÄØ£¿ÕÅÑ©ÕæÊÇËûµÄ¼°Ê±Óê¡£
ËûÎÊ£¬¡°ÕâÊÇÔõô»ØÊ£¬ÎÒµÄÇ®²»¹»ÁËÂð£¿ÎªÊ²Ã´°Ñٻٻ¸ø×ªµ½ÆÕͨ²¡·¿ÁË¡£¡±
ÕÅѩҡÁËÒ¡

£¬µÀ£¬¡°ÄúµÄÇ®»¹ÓÐÓà¶î£¬¾ÍËãסһÄ궼ûÓÐÈκÎÎÊÌ⣬µ«ÊÇÄú²»ÖªµÀ£¬Ç°¼¸Ì죬ÀÏÔº³¤ºÍ¼¸ÃûÖ÷ÖÎÒ½Éú¶¼ÒòΪ̰ÎÛ¸¯°Ü±»×¥Á˽øÈ¥£¬ÐÂÀ´µÄÔº³¤¿ÉºÝÁË£¬Ëû²»½ö²ÃµôÁË´óÁ¿µÄÔ±¹¤£¬¶øÇÒ»¹Ëµ¡¡£¡¡±
ÕÅÑ©°Ñ»°ËµÁËÒ»°ë£¬¿´ÁË¿´ºÎٻٻ£¬Ã»¸ÒÔÙ˵ÏÂÈ¥¡£
¡°¿ìµã˵£¬ÎÒÒªÌýʵ»°¡£¡±¡¢
¡°Ôº³¤Ëµ¡¡ËµÙ»Ù»½ã³ÉÁËÖ²Îï

£¬¸ù±¾ÐѲ»¹ýÀ´ÁË£¬¸ß¼¶²¡·¿ÓÐÏÞ£¬ÊÇÓÐÖØÉËÖØ²¡µÄ

²Å¿ÉÒÔס½øÈ¥£¬Ù»Ù»½ãסÔڸ߼¶²¡·¿£¬ÊÇ

·Ñ×ÊÔ´£¬ËùÒԾͰÑٻٻ½ã¡¡£¡¡±
¸ß¼¶²¡·¿ÓÐÏÞ£¿
ÕâÃ÷ÏÔ¾ÍÊǽè

Â𣿸߼¶²¡·¿ÄÇô¹ó£¬Õâô´óµÄÒ½Ôº£¬ÄѵÀÓÐÇ®

¶¼ÔÚͬһʱ¼äסԺÂð£¿
¿öÇÒסÔÚºÎٻٻÀïÃæµÄÄǸö³õÖÐÉú£¬Ã»¿´³öÓдóÉ˰¡£¬³ýÁË

Éϰü×ÅÒ»¿éÉ´²¼£¬¸úÆÕͨ

ûÓÐÈκÎÒì³££¬Ëû¶¼ÄÜס¸ß¼¶²¡·¿£¬ÎªÊ²Ã´ºÎٻٻ²»¿ÉÒÔ¡£
ÕâÀïÃæÒ»¶¨ÓÐèÄå¡£
ÁÖÌìÓÖÎÊ£¬¡°ÄÇÄãÄØ£¬ÐÂÀ´µÄÔº³¤²»»áÕâôºÃÐÄÌØÒâ°ÑÄã°²ÅÅÔÚÕâÕÕ¹Ëٻٻ°É¡£¡±
ÕÅѩ˵µÀ£¬¡°Ö®Ç°Äú¸ø¹ýºÃ´¦£¬ÈÃÎҺúÃÕÕ¹Ëٻٻ½ã£¬ÎÒ¿´Ù»Ù»½ãÖ»ÓÐÒ»¸ö

ÔÚÕâÀÓÖû

Õչˣ¬ÎÒ¾ÍÔÚÏÐ×ŵÄʱºòÀ´ÕâÀ°ï×ŲÁ²ÁÉíÌ壬ÇåÏ´ÇåÏ´ÒÂÎï¡£¡±
ÁÖÌìÌýºó£¬ÐÄÀïÓ¿ÏÖÁ˸ж¯£¬ÕÅÑ©ºÜ³Ïʵ£¬ºÜÉÆÁ¼£¬ÖªµÀÖª¶÷ͼ±¨£¬ÊÇÒ»¸öºÃ¹ÃÄ¶ÔºÎٻٻÓж÷£¬¶ÔÁÖÌì¾ÍÓж÷¡£
ËûÎÊ£¬¡°Ù»Ù»×¡ÔÚÆÕͨ²¡·¿×¡¼¸ÌìÁË¡£¡±
¡°ÈýÌì¡£¡±
ÁÖÌì˵µÀ£¬¡°×ߣ¬´øÎÒÈ¥ÕÒÄãÃÇÔº³¤£¬ÎÒÒª¸øÙ»Ù»ÌÖÒ»¸ö¹«µÀ¡£¡±
ÕÅÑ©½«ÁÖÌì´øµ½ÁËÔº³¤ÊÇ£¬ÕÅÑ©³öÓÚÀñòÏëÇÃÃÅ£¬µ«ÁÖÌì²»Ïë¸úÔº³¤½²Àñò£¬Ò»½Åõß¿ªÁËÔº³¤ÊÒµÄÃÅ¡£
Ôº³¤Õý¸ú×ÅÊ®¼¸¸ö

ÕýÔÚ¿ª»á£¬Ãű»ÁÖÌìÒ»½Åõß¿ª£¬°ÑËûÃÇÏÂÁËÒ»Ìø£¬×îǰ±ß´÷ÑÛ¾µµÄÔº³¤ËµµÀ£¬¡°ÄãÊÇʲô

£¬Öª²»ÖªµÀ½øÀ´Ö®Ç°ÒªÏÈÇÃÃÅ£¬ÏÖÔÚµÄÄêÇá

Ôõô¶¼ÕâÑù£¬Ò»µãÀñò¶¼Ã»ÓС£¡±
Ôº³¤ÀÏÆøºáÇïµÄ£¬Ò»¿´¾ÍÊÇÄÇÖÖ

¹ÜÏÐÊ£¬¼ûÊ÷¶¼ÒªõßÈý½Å£¬Ï²»¶ÒÐÀÏÂôÀϵÄ

¡£
ÁÖÌ쿪ÃżûɽµÀ£¬¡°ÎÒÊǺÎٻٻµÄ¼ÒÊô£¬ÎÒÎÊÄ㣬ÎÒ

¹»ÁËÇ®£¬Æ¾Ê²Ã´°Ñ²¡

´Ó¸ß¼¶²¡·¿×ªµ½ÆÕͨ²¡·¿£¬ÄãÕâô×ö£¬ÈÃÎÒÃǼÒÊôͬÒâÁËÂ𣿡±
¡°ºÎٻٻ£¬ºÎٻٻÊÇË£¿¡±Ôº³¤ÍµÍµµÄÎÊÉíÅÔµÄ

ÖúÊÖ¡£

ÖúÊÖÇÄÇĵĸæËßÁËËû£¬Ôº³¤ÏëÆðÀ´ÁË£¬ÒåÕýÑԴǵÄ˵µÀ£¬¡°ÄêÇá

£¬ÊÇÕâÑùµÄ£¬Õâ¸öÒ½ÔºÎÒ¸Õ¸Õ½ÓÊÖ£¬ÎÒÆ½Éú×î·³µÄ£¬¾ÍÊÇ¿¿¹ØÏµ£¬×ߺóÃÅ£¬ÄǸö½ÐºÎٻٻµÄ£¬ËýÊÇÒ»¸öÖ²Îï

£¬ÐÑÀ´µÄ¼¸ÂʺÜС£¬×¡ÔÚÄÄÀïÆäʵ¶¼ÊÇÎÞËùνµÄ¡£¡±
¡°Äã˵ʲô£¿¡±ÁÖÌ컢ÑÛÔ²µÉ£¬Ë«ÊÖÎÕ½ôÈ

£¬¸Â¸Â×÷Ïì¡£
Á¬ÖÜΧµÄ

Ò²ÊÇÒ»Á³Ò¡

£¬ÐÄÏ룬Õâ¸öÔº³¤Ò²Ì«²»»á˵»°ÁË£¬¶Ô²¡

¼ÒÊô˵²¡

ÔÙÒ²ÐѲ»À´ÁË£¬ËäȻ˵µÄÊÇʵ

£¬µ«Ò²²»ÄÜÃ÷×Å˵ѽ£¬Ì«ÉË

ÁË¡£
Ôº³¤Ò²¸Ð¾õ×ìÀïÓÐÎ󣬽âÊ͵À£¬¡°ÄǸöÊÇÕâÑùµÄ£¬¸ß¼¶²¡·¿ÊǸøÄÇÐ©ÖØÉËÖØ²¡µÄÓÐÐèÒªµÄ

סµÄ£¬ÄǸöºÎٻٻ£¬²»ÐèҪסÔڸ߼¶²¡·¿£¬¶øÎÒÃÇÒ½ÔºÌõ¼þÓÐÏÞ£¬¸ß¼¶²¡·¿²»¶à£¬Ö»ÄܰÑËýÏÈÔÝÊ±ÒÆÁ˳öÀ´¡£¡±
ÁÖÌìÔÙ´ÎÖÊÎÊ£¬¡°ÄǸö¸ß¼¶²¡·¿ÀÏÖÔÚס×ÅÒ»¸öÇàÄ꣬ÄÔ´üÉÏÖ»°üÁ˸öÉ´²¼£¬»î±Ä

ÌøµÄ£¬ÇëÎÊ£¬ËûËãÖØÉËÖØ²¡Â𣿡±
ËûµÄ»°Ò»Ëµ³ö

£¬Ôº³¤ÖÜΧµÄ¼¸¸ö

È«²¿µÍ

£¬ÃæÃæÏàêȫ¶¼ÊÇÒ»¸±ºÜÄÑΪ

µÄÑù×Ó¡£
Ôº³¤Ò²ÓÐЩÞÏÞΣ¬Ëæ¼´ÒÐÀÏÂôÀϵÀ£¬¡°ÄêÇá

£¬ÄãÕâôÖÊÎÊÎÒÊÇɶÒâ˼ÂÎÒÆ½Éú°ìʽ²Ç󹫯½¹«Õý£¬¾ø²»»á¸ãÌØÊ⻯£¬Òª²»È»£¬ÎÒÔõôÄܵ±ÉÏÕâô´óµÄÒ½ÔºµÄÔº³¤¡£¡±
Ëû¸Õ˵Í꣬һ¸öÉùÒôͻȻÏìÆð¡£
¡°°Ö¡£¡±
ÁÖÌìת

Ò»¿´£¬ÕýÊÇÄǸöסÔÚºÎٻٻ²¡·¿ÀïµÄ³õÖÐÉú¡£