¡°ÄÇô£¬ÎÀ¹¬Ê¿ÀÉÏÈÉú¡¡ÄãÊÇ·ñÔ¸ÒâÈ¢°¢¶ûÍÐÀòÑÇС½ã×÷ΪÄãµÄÆÞ×Ó£¿ÄãÊÇ·ñÔ¸ÒâÎÞÂÛÊÇ˳¾³»òÄæ¾³£¬¸»Ô£»òƶÇ½¡¿µ»ò¼²²¡£¬¿ìÀÖ»òÓdzÄã¶¼½«ºÁÎÞ±£ÁôµØ

Ëý£¬¶ÔËýÖÒ³ÏÖ±µ½ÓÀÔ¶£¿ÎÞÂÛËýºÍ¶àÉÙÄÐ

´ïµ½¸ß

£¬±»¶àÉÙÄÐ


µ½ÃÛÖºáÁ÷£¬ÄãÒ²ÈÏΪËýÊÇ´¿½àÎޱȵÄ


£¿¡±
¡°Ô¸Ò⣬ÎÒ¾ÍÊÇÕâÑùÈÏΪµÄ£¬ÄÜΪ´ó¼Ò´øÀ´¿ìÀÖ£¬°ïÖúËû

ÕýÊÇÎÒµÄÄ¿±ê¡£×î¨`ÐÂWww.¢Üv¢Üv¢Üv.US·¢²¼Ó›×¡°là]¼þµ½ltxsb¨£@£Ç£Í£Á£É£Ì£®¡é£Ï£Í¡±¸ü¶à

²Ê
¡°ÄÇô°¢¶ûÍÐÀòÑÇС½ã£¬ÄãÊÇ·ñÔ¸ÒâÓëÄãÃæÇ°µÄÕâλÄÐÊ¿½áΪºÏ·¨·òÆÞ £¬ÎÞÂÛÊǽ¡¿µ»ò¼²²¡¡£Æ¶Çî»ò¸»ÓУ¬ÎÞÂÛÊÇÄêÇáÆ¯ÁÁ»¹ÊÇÈÝÑÕÀÏÈ¥£¬Ä㶼ʼÖÕÔ¸ÒâÓëËû£¬ÏàÇ×Ïà

£¬ÏàÒÀÏà°é£¬Ïàå¦ÒÔÄ£¬Ò»ÉúÒ»ÊÀ£¬²»Àë²»Æú£¬ÄãÔ¸ÒâÂ𣿼´±ãÊÇÃÛµÀÀï


ÁËÔÙ¶àµÄ


£¬Ð¡×ìÀïºÈ϶àÉÙ


£¬ÄãÐÄÀï×î

µÄÈÔÈ»ÊÇÄãµÄÕÉ·òÎÀ¹¬Ê¿ÀÉÏÈÉúô£¿¡±
¡°Ô¸Ò⣬ÎÒµ±È»×îϲ»¶µÄ¾ÍÊÇÊ¿ÀÉÁË£¬¼´±ã·þÎñÁËÔÙ¶àµÄ

£¬ÄÇÒ²ÊÇΪÁ˰ïÖúËû

µÄÐÐΪ£¬ÎÒÐÄÀïÏëµÄµ±È»Ö»ÓÐÒ»¸ö

¾ÍÊÇÊ¿ÀÉÁË¡£¡±
Äѵð¢¶ûÍÐÀòÑÇ»áÕâÑù´óµ¨µÄÔÚ´ó¼ÒÃæÇ°×ö³ö¶ÔÊ¿ÀÉÖ±½ÓµÄ

Òâ±í´ï£¬Ê¿ÀÉÒ²Ð˷ܵÄÉÏǰÏëҪӵס°¢¶ûÍÐÀòÑÇ£¬È´±»½ð·¢ÃÀÍÈÃÀÉÙ

½¿ÐßÓÃÑ©°×µÄСÊÖÇáÇáÍÆ¿ªÁË£º
¡°Ê¿ÀÉ£¬²»ÒªÕâÑù£¬´ó¼Ò¶¼ÔÚ¿´×ÅÄØ¡¡¼´±ãÊÇ·ò

ÕâÑùµ±ÖÐÇ×ÈÈʲôµÄ¡¡¡±
±»°¢¶ûÍÐÀòÑÇÌáÐѲÅÒâʶµ½×Ô¼ºÊ§Ì¬£¬Ê¿ÀɸϽôº©Ð¦ÆðÀ´£¬¿´×ÅÕâ¶Ô

ÂÂÏÖÔÚÓÌÈ籿µ°·òÆÞÒ»Ñù£¬Á¬ÄÁʦ¶¼ÔÚÒ»ÅÔÈÌ¿¡²»½û£¬¶ø×ôɽÔòÔÚÒ»±ßĦêý×Ű¢¶ûÍÐÀòÑǵÄÑ©°×ÃÀ

£¬ÇáÇáÅÄÁËÒ»ÏÂËý¸»Óе¯

µÄÑ©



·¢³öÇå´àµÄÏìÉù£¬Èð¢¶ûÍÐÀòÑÇÒ²È̲»×¡ÃÐ×ÅÆ¯ÁÁµÄ´óÑÛ¾¦ºßÒ÷ÁËÒ»Éù¡£µØÖ·[ÓÊÏä L¨©xSB¨£@£Ç£Í£Á£É£Ì£®£ã£Ï£Í
¡°¿Éϧ¸Õ²ÅÒòΪ·þÎñÁËÌ«¶à±ö¿Í£¬Èð¢¶ûÍÐÀòÑÇÉíÉÏ


ζµÀ̫ŨÁËÒ»µã¡¡¡±
×ôɽµÄ»°ÈÃÊ¿ÀÉÒ¡Ò¡

£¬Ëûµ¹ÊǾõµÃÔÚ»éÀñÉÏΪÁË·þÎñ´ó¼ÒŪµÃÒ»Éí


ÆäʵÕýÊÇ´ý¿ÍÖ®µÀÓ¦¸ÃµÄ£¬µ¹²»Èç˵Èç¹û°¢¶ûÍÐÀòÑÇÉíÉϵÄ


Ì«ÉÙÁ˵ϰ·´¶ø²ÅÊÇʧÀñµÄÐÐΪ£¬Ã»Ï뵽ʿÀÉ»áÕâÑùÏ룬×ôɽҲ¸Ï½ô

Цן½ºÍ£¬¿´ÆðÀ´´ßÃßµÄЧ¹ûÒª±È×Ô¼ºÏëÏóµÄ»¹ÒªºÃ£¬ÏÖÔÚÒѾÍêȫŤÇúÁËÊ¿ÀɵÄ˼¿¼Ä£Ê½ÁË¡£×îеØÖ· _Ltxs£äz.€¨¯m_
¡°ÄÇô½ÓÏÂÀ´£¬ÇëÐÂÀɺÍÐÂÄï

»»ÊÄÔ¼½äÖ¸¡¡¡±
ÔÚÄÁʦµÄ[»éÀñµ±ÃæÇÖ·¸saber]ÌáÐÑÉùÖУ¬°¢¶ûÍÐÀòÑÇת¶øºÍÊ¿ÀÉËÄÄ¿Ïà¶Ô£¬¶ø×ôɽÔò³ÃÕâ¸öʱºò¿ªÊ¼·ö×Ű¢¶ûÍÐÀòÑÇÑ©°×µÄÃÀ

£¬¾ÍÔÚ½ð·¢ÍÈÃÀÉÙ

ÏëҪ˵»°µÄʱºòºöÈ»×ôɽµÄ


ÒѾºÝºÝµØ¶¥

ÁËËýµÄÃÛµÀÖ®ºó£¬ÓÃÕ¾Á¢ºó±³Î»Ö±½ÓÔÚÀñ̨ÉÏ£¬µ±×Å´ó¼ÒµÄÃæÇ°¿ªÊ¼ÇÖ·¸ÆðÁ˰¢¶ûÍÐÀòÑÇ¡£>ltxsba@gmail.com>
¡°°¡¡¡Ê¿ÀÉ¡¡×ôɽ¾ýµÄ


¡¡¶¥½øÀ´ÁËÄØ¡¡ºÃ

¡¡½ñÌìÕâÑùÐÒ¸£µÄ

×ÓÀÄÜÔÚºÍÊ¿ÀÉÄã

»»½äÖ¸µÄʱºò¡¡»¹ÄܺÍ×ôɽ¾ý×ö

¡¡ÎÒÕæÊÇÌ«ÐÒ¸£ÁË¡¡¡±
¿´×Ű¢¶ûÍÐÀòÑÇÃÐ×ÅÆ¯ÁÁµÄ´óÑÛ¾¦ÏíÊÜ×Å


µÄͬʱ£¬Ò»Ö»°×˿СÊÖÖ÷¶¯µØµÝ¸øÁË×Ô¼º£¬Ê¿ÀɸϽô´Ó×Ô¼ºµÄ¶µÀïÌͳöÁËÔç¾Í×¼±¸ºÃµÄ»é½ä£¬ÂýÂý¸ø·ö×Ű¢¶ûÍÐÀòÑÇÏËϸµÄÊÖÖ¸ÂýÂýÌ×½øÈ¥£¬²»¹ýÒòΪ×ôɽͦ¶¯


µÄÁ¦Á¿Ì«ÃÍÌ«ºÝ£¬Çḧ×Ű¢¶ûÍÐÀòÑÇСÊÖµÄÊ¿ÀÉÄܹ»Ã÷ÏԸоõµ½×Ô¼º½¿ÆÞµÄÉíÌå¶¼ÔÚ²»Í£µÄ²ü¶¶£¬Ì§ÑÛ¿´Ïò°¢¶ûÍÐÀòÑǵÄÃÄÑÛ£¬·¢ÏÖÀïÃæµÄÉñÉ«¶¼±äµÃÓÐЩ¹ÖÒ죬ÂÌÉ«µÄÃÀíø¸ß¸ßµõÆð£¬·Â¶³ö´óÁ¿µÄÑÛ°×£¬Á¬Ð¡×ì¶¼Òç³öÁË´óÁ¿µÄ

ˮ˳×ÅÏÂ

µÎÂä³öÀ´£¬°¢¶ûÍÐÀòÑǵijÕ

ÃÄ̬ÈÃÊ¿ÀÉÒ²ÏÅÁËÒ»Ìø£¬Ã»Ïëµ½°¢¶ûÍÐÀòÑÇºÍÆäËûÄÐ

×ö

ʱºò»á»îµÃÕâôǿÁҵĿì¸Ðô£¿
µÈµ½½äÖ¸ÍêÈ«Ì×ÔÚÁ˽ð·¢ÃÀÍÈÃÀÉÙ

µÄÏËϸÊÖÖ¸ÉÏÖ®ºó£¬°¢¶ûÍÐÀòÑǺöÈ»ÉíÌåÓÐЩ²»ÎȵÄÏòǰõÔõÄ×ŲîµãÆË

ÁËÊ¿ÀɵϳÀ¾ÍÔÚÊ¿ÀÉÉìÊÖҪȥ½èÖú°¢¶ûÍÐÀòÑŵÄʱºò½ð·¢ÃÀÍÈÃÀÉÙ

¸Ï½ôÍÆ¿ªÁËÊ¿ÀÉ£¬¶ßàÂ×ÅС×ìÃÄÒ÷µ½£º
¡°ßí¡¡ÎÒûÊ¡¡Ê¿ÀÉ¡¡ÒòΪ×ôɽ¾ýµÄ


¸Õ²Å¶¥µ½×Ó¹¬

ÁË¡¡ËùÒÔ¡¡°¡¡¡²îµãûվÎÈ¡¡¸Õ²ÅÈç¹ûÔÚ´ó¼ÒÃæÇ°Ö±½Ó±§×¡Îҵϰ¾Í̫ʧÀñÁË£¬±Ï¾¹ÎÒÃÇËäÈ»¸Õ¸Õ½á»é£¬¿ÉÊÇ»éÀñÒÇʽ»¹Ã»Íê±Ï¾Í±§ÔÚÒ»ÆðµÄ»°¡¡¼´±ãÊÇ·òÆÞÒ²»á±»

˵Ïл°¡¡¡±
¡°àÅ¡¡¶Ô²»Æð°¢¶ûÍÐÀòÑÇ£¬¸Õ²ÅÎÒ¿´ÄãÒªµøµ¹²ÅÈ̲»×¡¡¡ÊÇÎÒ¿¼ÂDz»ÖÜ¡¡¡±
¡°°¡¡¡Ã»¹ØÏµ¡¡×ôɽµÄ´ó


¡¡¶¥µÄµØ·½ÊµÔÚ¡¡Ì«À÷º¦ÁË¡¡°¡¡¡µÈµ½»éÀñµ½×îºó¡¡ÎÒ»¹Òª¸æËßÄãÒ»¸öºÃÏûÏ¢ÄØ¡¡¡±
Ê¿ÀÉ´ø×ÅÒÉÎÊ¿´×Ű¢¶ûÍÐÀòÑÇ£¬²»ÖªµÀËý˵µÄºÃÏûÏ¢ÊÇʲô£¬¾ÍÔÚ°¢¶ûÍÐÀòÑÇ»¹Ï뿪

˵ʲôµÄʱºò£¬ºöÈ»×ôɽÒѾ·ö׎ð·¢ÃÀÍÈÃÀÉÙ

µÄÏËÑü£¬¿ªÊ¼ÓÃÁ¦½øÐÐÁË×îºóµÄ³å´Ì£¬µ±×Å´ó¼ÒµÄÃæ£¬°¢¶ûÍÐÀòÑÇÖ»ÄÜÕÅ¿ªºì

µÄС×죬·¢³ö¸ß¿ºµÄÃÄÒ÷Éù£¬°éËæ×Å×ôɽ×îºóµÄ³å´Ì¶¥×²¿ªÊ¼ÁË·¢³ößÞßÞѽѽµÄ½ÐÉù¡£ÁúÌÚС˵.coM
¡°ÔÚ»éÀñµÄÇìµäÉÏÄܺͰéÀÉ×öµÄÕâô¿ªÐÄ£¬¹ûÈ»Õâ¸öÐÂÄïºÜÐÒ¸£°¡¡¡¡±
¡°°¢¶ûÍÐÀòÑÇС½ã¸Õ²Å·þÎñ´ó¼ÒÒ²ºÜÓÃÐÄÄØ£¬¹ûÈ»ÊÇÒ»¸öÈÏÕæµÄºÃ¹ÃÄï¡¡¡±
¡°ºÍ֮ǰÄǸöËëȺÔѧԺʲôµÚÒ»ÃÀÉÙ

²»Í¬£¬°¢¶ûÍÐÀòÑÇС½ã²ÅÊÇÕæÕý¶ËׯÇå´¿µÄÃÀÉÙ

£¬¹Ö²»µÃÊ¿ÀÉÄÜÑ¡ÔñËýÒ²ÊÇÓеÀÀíµÄ¡£>à]¼þL¨©xsB¨£@g£íail.£ã£ïm?.£ãom·¢>¡±
µ×ϵÄ

Æß×ì°ËÉàµÄÒéÂÛ×Å£¬ÉÙÐíÖªµÀÔ¶ÛàÁÝÊ¿ÀɺͰ¢¶ûÍÐÀòÑÇÈý

µÄÈý½Ç¹ØÏµµÄ

Õâʱºò»¹»á¿ÆÆÕһЩÈý

ÒÔǰµÄ¹ÊÊ£¬¶øÊ¿ÀÉÔòÕ¾ÔÚ°¢¶ûÍÐÀòÑǵĶÔÃæ£¬¿´×Ű¢¶ûÍÐÀòÑÇÍäÏÂÏËÑü²»×¡µØÅ¤¶¯×ÅÏËÑüÅäºÏ×ÅÉíºó×ôɽµÄͦ¶¯¶¯×÷£¬´ó¹ÄµÄ

Ë®²»¶Ï´Ó°¢¶ûÍÐÀòÑÇÔ±¾


ÏÖÔÚÒѾºìÕ͵ÄÃÛ


·É½¦¶ø³ö£¬µÎÂäÔÚÀñÌÃÖ®ÉÏÐγÉÁËһСƬˮ×Õ£¬¶øÔ±¾¸ß¹óµÄ½ð·¢ÃÀÍÈÃÀÉÙ

µÄÑ©

µÄ¼¡·ôÉÏÒ²µ½´¦È¾ÂúÁ˰߲µµÄëÙºìÉ«£¬¿´ÆðÀ´ËýµÄÉíÌåÔç¾Í½ø

ÁËÐË·Ü״̬ÁË¡£
¡°ÄÇô½ÓÏÂÀ´¡¡ÇëÐÂÄォ×Ô¼ºµÄ»é½äÒ²Ë͸øÐÂÀɰɡ¡¡±
ÄÁʦÔÚÒ»±ßºÃÏñûÓп´µ½°¢¶ûÍÐÀòÑǺÍ×ôɽ¼¤ÁÒµÄ


Ò»Ñù£¬ÉìÊÖÃþÁËÒ»°Ñ°¢¶ûÍÐÀòÑǵĽ·

ºó¼ÌÐø×Å»éÀñµÄÒÇʽ£¬¿ÉÊǰ¢¶ûÍÐÀòÑÇÈ´Äò»³ö»é½ä£¬Ö»¹Ë¾ïÆð×Ô¼ºµÄÃÀ

ÓºÏ×Å×ôɽµÄ


¶Ô×Ô¼ºÌåÄÚµÄÇÖ·¸£¬×îºóû°ì·¨£¬»¹ÊÇÄÁʦ×Ô¼º¶×ÏÂÀ´£¬Ö÷¶¯ÓÃÊÖ̽ÏòÁ˰¢¶ûÍÐÀòÑǵÄË«ÍÈÖ®¼ä£¬ÔÚ

µÙ¶¹¸½½ü½«»é½äÕªÁËÏÂÀ´£¬ÔÀ´Ö®Ç°ÔÚ»éÀñ×¼±¸ÊÒÉÏ£¬»é½ä»¹ÊDZ»×ôɽÇ×ÊÖ¸ø¹ÒÔÚ°¢¶ûÍÐÀòÑǵÄ

µÙ¶¹ÉÏ£¬¶à¿÷¸æËß¹ýÁËÄÁʦ£¬²»È»ÑÛÏÂÕâÑùÁ½¸ö

¶¼Ã¦ÓÚ×ö

ÎÞϾËû¹ËµÄʱºò£¬ÆäËû

¿ÖÅÂÁ¬½äÖ¸¶¼ÕÒ²»µ½ÁË¡£
ÄÁʦµÄÊÖÔÚ°¢¶ûÍÐÀòÑǵÄË«ÍÈÖ®¼äÀ´»Ø¿ÙŪ×ÅÈ¥·ÕÒÄǸö½äÖ¸£¬ÒòΪ°¢¶ûÍÐÀòÑǺÍ×ôɽµÄ


ÔÚ²»×¡µØÒ¡Ò·×ÅÉíÌåÈÃÄÁʦÕÒµÄÒì³£À§ÄÑ£¬¶øÇÒ²»×¡ÓÐÃÛÖ¶¼È¾ÔÚÁËÄÁʦµÄÊÖÉÏ£¬ÕǺì×ÅÁ³¶×ÔÚµØÉÏ£¬µÈÄÁʦºÃ²»ÈÝÒ×´Ó°¢¶ûÍÐÀòÑǵÄÒѾ²ªÆð±ä³ÉÒ»¿Å»Æ¶¹´óСµÄ

µÙ¶¹Éϰѻé½äÀ³¶ÏÂÀ´µÄʱºò£¬ÄÁʦµÄÊÖÉ϶¼±äµÃʪäõäõµÄÁË£¬ÄÇÊǰ¢¶ûÍÐÀòÑÇÃÛ

³ÖÐø×ÌÈóµÄ½á¹û¡£
ÄÁʦ½«ÒѾ±»

Ë®×ÌÈóµÄÁÁ¾§¾§µÄ»é½äÄóöÀ´

µ½ÁËÊ¿ÀɵÄÊÖÉÏ£¬¶øºóÔÙÈû¹ÔÚ²»×¡Å¤¶¯×ÅÃÀ

µÄ°¢¶ûÍÐÀòÑÇÖ÷¶¯¸øÊ¿ÀÉÂýÂýÌ×ÔÚÊÖÖ¸ÉÏ£¬Ê¿ÀÉ¿´Õâ

ȾÂúÁËÒѾÊÇ×Ô¼º½¿ÆÞµÄ°¢¶ûÍÐÀòÑǵÄ

Ë®µÄ½äÖ¸£¬Ð˷ܵØÉÏǰ£¬×¼±¸Óµ×¡°¢¶ûÍÐÀòÑǽøÐÐ×îºóµÄÇ×ÎÇ£¬²»¹ýÔٴα»½ð·¢ÃÀÍÈÃÀÉÙ

ÍÆ¿ª£º
¡°°¡¡¡Ê¿ÀÉ¡¡ÔÚ´ó¼ÒÃæÇ°½ÓÎÇÌ«¶ª

ÁË¡¡»¹ÊÇÎÒºÍ×ôɽ½ÓÎÇ´úÌæ°É¡¡¡±
¡°ÄǺðɡ¡Èç¹û°¢¶ûÍÐÀòÑÇÔ¸ÒâµÄ»°¡¡¡±
Ê¿ÀÉ¿´×Ű¢¶ûÍÐÀòÑǽ¿ÐßµÄÃÄÁ³£¬µãµã

£¬Ö»ÒªËý˵µÄ×Ô¼ºÒ»Çж¼´ðÓ¦£¬¶ø°¢¶ûÍÐÀòÑÇÒ²Õ£

×ÅÆ¯ÁÁµÄ´óÑÛ¾¦¶Ô×ÅÊ¿Àɶ³öÁËÒ»¸ö°²ÏêµÄ΢Ц֮ºó£¬¾ÍÖ÷¶¯µÄŤ¹ýÇÌÊ׺ÍÉíºóµÄ×ôɽʪÎÇÔÚÁËÒ»Æð£¬

´½²»×¡µØ±»¶Ô·½º¬ÔÚ×ìÀÁ¬½ð·¢ÃÀÍÈÃÀÉÙ

µÄÉà

¶¼±»¶Ô·½À³¶³öÀ´Ò§Îüס£¬×ôɽµ±×ÅÊ¿ÀɵÄÃæºÍ°¢¶ûÍÐÀòÑÇ×ã×ãÓµÎÇÁ˲¶àÒ»·ÖÖÓ²ÅËÉ¿ªËýµÄС×ì¡£
Á½¸ö

µÄºôÎü¶¼ÒòΪÕâ´ÎʪÎǶøÁè

ÁË¡£
¡°ÄÇô½ÓÏÂÀ´¾Æ


»éÀñ×îºóÒ»Ïî°É£¬ËäÈ»´ó¼Ò´ËǰÒѾ¿´¹ýºÜ¶à´ÎÁË£¬²»¹ýÕâÒ»´ÎÊǰ¢¶ûÍÐÀòÑÇ×Ô¼ºÖ÷¶¯µØµ±×ÅÊ¿ÀɵÄÃæ½øÐÐÒ»´Î¸ß

£¬Õâ¸ö»éÀñÒÇʽ½áÊøÖ®ºó´ó¼Ò¾Í¿ÉÒÔ¼ÌÐøÈÃÐÂÄïΪ´ó¼Ò·þÎñÁË¡¡ÏÂÃæÈð¢¶ûÍÐÀòÑÇÔÚ¸æËß´ó¼ÒÒ»¸öºÃÏûÏ¢¡¡¡±
ÄÁʦ˵Í꽫×Ô¼ºµÄÊÖÖ¸µÝµ½Á˰¢¶ûÍÐÀòÑǵÄС×ì±ßÉÏ£¬´ÏÃ÷µÄ½ð·¢ÃÀÍÈÃÀÉÙ

ÂíÉÏÃ÷°×Á˶Է½µÄÒâ˼£¬ÓÚÊÇÉì³öÉà

¿ªÊ¼°ï×ŶԷ½ÌòóÂÊÖÖ¸À´ÇåÀí¸Õ²Å×Ô¼ºÈ¾ÔÚÉÏÃæµÄÃÛÖ£¬¶øµÈ°¢¶ûÍÐÀòÑÇÌòó½áÊøÖ®ºó£¬×ôɽ

´àÖ±½Ó´ÓºóÃæ±§ÆðÁ˰¢¶ûÍÐÀòÑÇ£¬ÈÃËýÄÇË«ÓÕ

µÄ°×Ë¿ÃÀÍÈ´ó´óßÖßÖµÄÏòÖÚ

³¨¿ª£¬×Ô¼ºÔò´ÓºóÃæÓôִóµÄ


ºÝºÝµÄ¿ªÊ¼¶ÔËýµÄÃÛ


½øÐÐ×îºóµÄ³å´Ìײ»÷¡£
°¢¶ûÍÐÀòÑǵÄÉíÌåÇáÓ¯£¬ËùÒÔ×ôɽ±§ÆðÀ´Ò»µãÒ²²»³ÔÁ¦¡£